hack up

UK
/hæk ʌp/
US
/hæk ʌp/

Phrases

Someone was coughing so hard, it sounded like they were going to hack up a lung.
Quelqu'un toussait si fort qu'on aurait dit qu'il allait tousser à s'en arracher les poumons.
Someone decided to hack up the old tree in the backyard.
Quelqu'un a décidé d'abattre le vieil arbre dans l'arrière-cour.
Farmers sometimes hack up the field to improve drainage.
Les agriculteurs défoncent parfois le champ pour améliorer le drainage.
They decided to hack up the old furniture to make firewood.
Ils ont décidé de dépecer les vieux meubles pour en faire du bois de chauffage.
The chef had to hack up the meat before cooking the stew.
Le chef a dû hacher grossièrement la viande avant de faire cuire le ragoût.
The construction workers had to hack up the road to lay new pipes.
Les ouvriers du chantier ont dû défoncer la chaussée pour poser de nouvelles canalisations.
The rainstorm had hacked up the trail, making it almost impassable.
L’orage avait ravagé le sentier, le rendant presque impraticable.